Más de 200 escritores dicen ‘No soy Charlie’

Al menos 204 autores anglosajones anunciaron su decisión de boicotear este martes la gala de la asociación literaria estadounidense PEN, en Nueva York, para protestar contra un premio a la libertad de expresión al semanario satírico Charlie Hebdo. Los detractores del galardón, entre quienes se encuentran escritor de origen dominicano Junot Díaz, denuncian una “humillación” a una población “marginalizada”. Del otro lado, Salman Rushdie acusa a estos autores de “cobardes”.

La primera portada de Charlie Hebdo después de la matanza de sus periodistas.

Un contingente de 204 escritores, entre quienes se encuentran Junot Díaz, Russell Banks, Michael Ondaatje, Wallace Shawn o Carol Joyce Oates han firmando una carta para oponerse al premio a la libertad de expresión que este martes otorga la asociación literaria estadounidense PEN en Nueva York.

En la carta, los autores empiezan por condenar el “nauseabundo y trágico” ataque contra Charlie Hebdo y reconocen que la publicación ofende por igual a todas las religiones organizadas. Sin embargo, estima que en una “sociedad desigual, la igualdad ante la oportunidad de ofender no tiene un efecto igual”.

“Para el sector de la población francesa que ya está marginalizado, acosado y victimizado, que ha sido marcado por el legado de las emprendimientos colonialistas de Francia, y que contiene un importante porcentaje de musulmanes devotos, las caricaturas de Charlie Hebdo deben ser vistas como intento por causar una humillación y un sufrimiento mayor”, reza el texto.

Los autores acusan a la organización PEN de “valorizar selectivamente material ofensivo: material que intensifica sentimientos, antiislámicos, antimagrebíes y antiárabes que prevalecen en el mundo occidental”.

Estos argumentos son rechazados por otros escritores, entre ellos el novelista británico Salman Rushdie, quien trató a los pioneros de este boicot de “cobardes” (“pussies”).

“Si PEN, como organización que defiende la libertad de expresión, no puede defender y celebrar a los que fueron asesinados por caricaturas, entonces, esta asociación no es digna de su nombre”, subrayó. “Espero que nunca nadie quiera matarlos”, agregó.

Entretanto, autores que cancelaron su presencia en la gala del martes han encontrado reemplazantes que sí apoyan el premio, entre ellos los prestigiosos historietistas Neil Gaiman, Art Spiegelman o Alison Bechdel.