América Latina no aparece entre los grandes mercados de armas del mundo, aunque la modernización de sus equipos militares ha atraído la atención de distintos proveedores y especialistas, interesados en ganar partes de un mercado cuyo proceso de transformación deberá extenderse por lo menos hasta el 2030. Aunque Brasil marca la pauta del comportamiento regional, otros países con una relativa fuerza también se han embarcado en un proceso de modernización de sus equipos militares. Tanto o más importante, varios de ellos participan en proyectos de cooperación que incluyen a sus industrias. Entrevistado: Yannick Quéau, miembro del Grupo de investigación e información sobre la paz y la seguridad de Bruselas, investigador asociado a la Fundación por la Investigación Estratégica de París.