En la trastienda de Tintín

El nombre original era Georges Remi, pero fue universalmente conocido como Hergé. Su obra principal, Las aventuras de Tintín, es un clásico de la historia del cómic. Por estos días, las editoriales Casterman y Moulinsart publican el primer tomo de las obras completas del dibujante tal como aparecieron en la prensa de la época.

El primer volumen publicado de 'L'intégrale feuilleton', del dibujante belga Hergé.

Se trata de un esfuerzo inédito que seguramente deleitará a los lectores más fieles del belga y lo hará más familiar para aquellos no tan cercanos a su trabajo. Este primer tomo de la obra es el volumen 11 de la obra de Hergé, ya que los volúmenes no serán publicados en orden cronológico, sino de manera aleatoria.

“Estamos encantados, genera mucha expectativa”, afirma Paloma Pérez, integrante de Mil Rayos, asociación de lectores hispanohablantes de Tintín, y nos da sus primeras impresiones de esta publicación. “Se habían publicado los archivos, que eran unos libros muy buenos. Esto parecía similar, pero es muy distinto, es la publicación tal cual se vio por primera vez”, añade.

La novedad de la serie que abre este volumen es la publicación en forma de facsímil de las aventuras de Tintín tal como aparecieron en la prensa de la época, lo que explica bien el nombre de la colección: L’intégrale Feuilleton. De esta manera, los lectores del belga podrán apreciar y comparar el resultado registrado en los álbumes con aquellas versiones iniciales, más urgentes, que aparecían en la prensa diaria o semanalmente.

“Como es el volumen de los años 50, es un poco más elaborado, a diferencia del material de los 20”, dice Paloma. “Pero efectivamente, luego había cosas que quitaba para los álbumes”.

Este primer volumen publicado incluye cuatro historias de Las Aventuras de Tintín, de los que hay imágenes inéditas, que no aparecieron luego en los álbumes. Sin embargo, también se incluye la última de las entregas de la serie Jo, Zette y Jocko, una de las tres tiras cómicas de Hergé, además de la conocidísima Tintín y de Quick y Flupke.

“Nunca se había juntado todo este material desde el principio hasta el final”, señala Jordi Canyissà, miembro de la Asociación de Críticos y Divulgadores de Cómic de España. “Es una buena noticia no solamente para conocer otras obras de Hergé más allá de Tintín, sino para dimensionar la amplitud de todo su trabajo”, sostiene el especialista.

El periodo al que corresponde este primer volumen es el que va de 1950 a 1958, un tiempo en el que el dibujante belga debió afrontar la presión de publicar cada vez más a tal punto de optar por interrumpir transitoriamente la producción de la historieta durante y refugiarse por un tiempo en Suiza. Paradójicamente, es también un momento de madurez creativa.

“Después de la Segunda Guerra Mundial, es un momento apasionante, porque alcanza la pureza de la línea, perfecciona los guiones y cada vez construye una cobra más pensada, más madurada, más consciente de que está dando un paso adelante”, explica Canyissà.

Este volumen de casi 500 páginas que aparece en las librerías tiene también textos de especialistas sobre la vida y obra de Hergé, además de coberturas, ilustraciones y cabeceras. Este es el primero de los doce volúmenes que se publicarán de aquí a 2021, a razón de dos por año.