Saltar al contenido principal
Carrusel de las Artes

La guerra en los ojos de un soldado

Primera modificación:

En momentos en los que Francia y toda Europa conmemoran el fin de la Primera Guerra Mundial, en la que murieron más de ocho millones de personas, una exposición devela imágenes tridimensionales tomadas en el corazón de este conflicto.

Anuncios

"De lodo y de lágrimas" (De boue et de larmes) es el título de esta exposición que reúne fotografías históricas, tomadas durante la Primera Guerra Mundial. Se trata de una doble muestra que se presenta en la ciudad de Saint-Germain-en-Laye, muy cerca de París.

La primera parte de la exposición, titulada "Lo que vi de la Gran Guerra", exhibe las imágenes de Frantz Adam, un médico soldado que retrató a sus camaradas en el cruento día a día del primer conflicto mundial, y quien se convirtió en un pionero del fotoperiodismo de guerra. Sus fotos destilan sufrimiento, hambre, cansancio, en resumen, el infierno de la guerra.

Foto de Frantz Adam de su libro, "Lo que vi de la Gran Guerra".
Foto de Frantz Adam de su libro, "Lo que vi de la Gran Guerra". Photo Frantz Adam. AFP

“Frantz Adam era fotógrafo aficionado pero principalmente un humanista que fotografió la guerra a través de los rostros de aquellos que la sufrieron en las trincheras. En muchas de sus fotos los personajes miran directamente a la cámara, pues Adam buscaba mostrar el lado más humano de esta guerra”, explicó a RFI Armelle Dezauzié de la Alcaldía de Saint-Germain-en-Laye.

Pero lo más sorprendente de esta exposición son las fotos tridimensionales de la Gran Guerra, tomadas con la técnica de la estereografía, un aparato que permitía obtener imágenes con relieve. 120 fotos llamadas estereográficas de la Primera Guerra Mundial se han reunido en una caja negra gigante que pueden consultar chicos y grandes.

Las imágenes estereográficas permiten ver lo que fue la realidad de la guerra, casi como si uno estuviera allí.

“No hay otro procedimiento tan realista ni tan simple como éste, porque estas fotos no necesitan anteojos especiales, al tanto que permiten una imagen tan impresionante. Cuando se ponen los ojos en esa máquina, uno tiene la impresión de estar con los soldados, en el frente con ellos. Y paradójicamente, la estereografía es una técnica muy poco conocida, a pesar de que hubo miles de imágenes tomadas con este aparato durante la Primera Guerra Mundial”, agregó Michaël Draï, uno de los creadores de esta exposición presentada anteriormente en el Palacio presidencial del Elíseo y en la frontera franco-alemana.

La muestra "De lodo y de lágrimas, en los ojos de un soldado", puede verse en el Manège Royal (Carrusel Real) de Saint-Germain-en-Laye hasta el 23 de noviembre. El alcalde de la ciudad, Emmanuel Lamy, explicó a RFI: "En Francia se ha hablado mucho este año de la guerra, cuando se cumple el Centenario de la Primera Guerra Mundial. Pero este tipo de exposiciones nos la muestra de la forma más impactante. Es como un puñetazo y pienso que cualquiera que vea estas imágenes, no las olvidarán fácilmente".

La muestra "De lodo y de lágrimas" en Saint-Germain-en-Laye.
La muestra "De lodo y de lágrimas" en Saint-Germain-en-Laye. © Instant 3D

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Siga toda la actualidad internacional descargando la aplicación RFI

Ver los episodios restantes
Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.