Redifusión. La editorial francesa Métailié ha publicado la traducción de Herejes, novela de Leonardo Padura que el escritor cubano público el año pasado en castellano en Tusquets editores. En esta verdadera epopeya, Padura combina con habilidad las aventuras de su ya mítico detective Mario Conde con una gran lección de historia del arte. Aunque el punto de partida del relato sea la llegada a La Habana del barco S.S. Saint Louis transportando 900 judíos que habían conseguido huir de la Alemania nazi con la esperanza de reunirse con familiares instalados ya en Cuba, Leonardo Padura nos invita a un viaje que nos llevará a la Amsterdam del siglo XVII, al taller de Rembrandt van Rijn tras la pista de un enigmático cuadro que ha poseído una familia judía durante trescientos años, y que por esos azares de la vida acaba en la casa de un funcionario corrupto del régimen de Batista. Las líneas paralelas siempre acaban juntándose en el infinito.Y para hablarnos de su última novela Herejes, y de su dilatada trayectoria como escritor y periodista, Leonardo Padura ha sido tan amable de venir hasta nuestros estudios.
