Nueva edición de 'Madame Bovary' con fragmentos inéditos
Primera modificación:
Escuchar - 04:48
Una nueva edición de la clásica novela Madame Bovary, de Gustave Flaubert, será editada próximamente por la editorial española Siruela. La novedad son tres fragmentos que fueron eliminados de la edición original. En ellos, la protagonista Emma Bovary es enfrentada a un dilema que tiene que ver con la lectura: se dice que los desvaríos que finalmente le conducen al suicidio se deben al hecho de haber leído, lo cual, en la sociedad de aquella época, era visto como perjudicial para las mujeres. Mientras se publica la nueva edición en español, la revista madrileña Turia ya adelantó esos fragmentos.Entrevistado: el escritor y traductor de los fragmentos, Mauro Armiño.