'El uruguayo' de Copi, entre humor y delirio
Primera modificación:
Escuchar - 05:31
El teatro Petit Hébertot de París presenta en sus salas la pieza El uruguayo, adaptación de la novela del escritor argentino Copi, publicada en 1973. Una obra humorística y delirante, en la que Copi rompió con las convenciones de su época.Un reportaje de Thomas Diego Badía.
Como único decorado, un falo gigante, un perro mecánico y "l’Uruguayen" (el uruguayo) proyectado en la pared. El ambiente despierta la curiosidad del espectador. Casi pasaría desapercibida la llegada de Copi, autor y protagonista de esta pieza de teatro, que aparece aquí convertido en mujer.
El uruguayo es la primera novela del dramaturgo y dibujante argentino Copi; una obra totalmente surrealista que cuenta la vuelta del escritor a Uruguay, tras huir del gobierno de Perón en Argentina.
El uruguayo es la historia de un hombre y de su perro, Lambetta, en Montevideo. La obra cuenta a un maestro imaginario, el público, lo que se ha vuelto la capital de Uruguay. En un mundo paradójico y absurdo, Copi versión mujer gira en torno al falo gigante, descubriendo un mundo que ella inventa al mismo tiempo que lo destruye. Las situaciones increíbles se multiplican para el personaje. Los habitantes que se mueren, la mar que desaparece y la ciudad de Montevideo dibujada en la arena se vuelve poco a poco real.
L’Uruguayen nos transporta al mundo imaginario de Copi, con su lengua exótica y mestiza. Copi escribe en francés pero piensa en uruguayo. Es la lengua de un exiliado que habla de manera directa, cruda y con mucho humor.
La pieza se presenta hasta el 27 de julio 2013, de miércoles a sábado, a las 21h30 en el teatro Petit Hébertot.
Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas
Suscribo