'La Tempestad', la experiencia de lo infinito

La compañía Teatro Praga de Lisboa presenta en París una versión renovada de “La Tempestad” basada en la obra de Shakespeare. La historia de un espectáculo caótico y sin fin. RFI asistió al estreno de esta pieza en la capital portuguesa.

"La Tempestad" de la compañía Teatro Praga de Lisboa. Teatro Praga© Alípio Padilha

El público todavía estaba entrando en la gran sala de Centro cultural Belén de Lisboa cuando los actores del Teatro Praga dieron inicio a la función. Un largo diálogo entre dos personajes que a ratos conversan con las personas que vinieron a ver esta obra. Así comienza esta "Tempestad" actual, segundo capítulo de una trilogía comenzada en 2010 por Teatro Praga con "El sueño de una noche de verano".

Mitad ópera, mitad obra de teatro, "La Tempestad" de Teatro Praga se basa en la pieza del mismo nombre de William Shakespeare y en la obra musical del también británico Henry Purcell. Pero en realidad, pocos son los elementos que se mantienen de las obras clásicas. En esta nueva pieza, Próspero, el personaje principal, está preparando un espectáculo que se convierte en un caos. La producción se transforma en un barco sin rumbo, una obra no con un final sino con muchos finales que se quiere, una “experiencia de lo infinito”.

“La idea era no terminar con un final sino seguir haciendo finales. Esta idea se encuentra también en la obra que Shakespeare escribió con el objetivo de que el público se apropie de su universo. Creemos en la responsabilidad máxima del espectador y que el público participe con sus propias ideas”, explicó a RFI Padro Penim, autor y director de esta pieza.

La Tempestad se quiere una obra de teatro total, que mezcla todas las artes y todas las épocas. Los actores interpretan, cantan, bailan. Una soprano canta las melodías de Purcell acompañada con instrumentos sintetizados. Próspero se sienta en el piano, y luego baila la coreografía del famoso “Thriller” de Michael Jackson.

La pieza, además, se construye en una multitud de planos. Un grupo de actores dialoga en un rincón, otros en el fondo protagonizan otra acción, mientras que el público debe seguir una conversación por mensaje de texto proyectada en pantalla gigante. El video está también muy presente con proyecciones de lo que sucede en primer plano y tras bastidores. En resumen, Teatro Praga explora todas las posibilidades de la maquinaria escénica, todas las formas narrativas.

“Es más fácil actuar en esta obra que verla. Pero en definitiva, hoy en día manejamos todos estos códigos en nuestra vida cotidiana. Tomamos el desayuno viendo la televisión, escuchando la radio y conversando por Facebook. Es una sobrecarga de información que vivimos todos los días. Sólo que aquí lo hemos llevado al teatro”, explica el actor André Godinho, quien personifica a un Próspero ciclotímico.

Este caos imaginario pone en evidencia la filosofía de Teatro Praga, un compañía que trabaja sin mandos, ni jefes.

"La Tempestad" puesta en escena por Teatro Praga de Lisboa se estrenó en la capital portuguesa con la colaboración del Teatro francés de Bobigny, donde se estará presentando del 5 al 7 de abril.