En Francia, dos casos podrían obligar los legisladores a dar un paso hacia la autorización de la eutanasia. El primero es el expediente Bonnemaison, un doctor acusado de haber envenenado a siete pacientes que estaban en fase terminal. El segundo caso es el de Vincent Lambert, un hombre tetrapléjico que está en un estado vegetativo desde hace seis años.Entrevistados: Jacqueline Jencquel, de la Asociación por el Derecho a Morir en la Dignidad, y Tugdual Derville, delegado general de la conservadora Allianza VITA.